O verbo être e avoir
Os verbos auxiliares em francês são dois: être ("ser"ou "estar") e avoir ("ter" ou "haver") Présent de L'indicatif Verbo être:
Présent de L'indicatif Verbo avoir:
O verbo être (ser/estar) O verbo être é sem dúvidas o mais importante da língua francesa. Ele corresponde a dois verbos da língua portuguesa, ser e estar. Além disso, ele serve como auxiliar de outros verbos nos tempos compostos. Exemplos: -Je suis brésilien. Vous êtes français? Ils sont de Paris. (Eu sou brasileiro. Você é francês? Eles são de Paris.) Os verbos no francês geralmente vêm sempre acompanhados do sujeito. Ou seja, falaríamos sempre "Je suis brésilien" e nunca "suis brésilien". O verbo avoir (ter) Agora passamos para o aprendizado de outro verbo extremamente importante, o verbo avoir, correspondente ao verbo ter do português. Assim como o verbo être, o verbo avoir é irregular e é também usado como auxiliar no passé composé. Podemos notar a presença da élision na conjugação do verbo em je, e da éliaison na conjugação do verbo em Nous, Vous e Ils. O verbo avoir é usado para: 1. Posse: J'ai un chien. (Eu tenho um cachorro.) 2. Idade: J'ai vingt ans. (Eu tenho vinte anos.) 3. Fome, sede, sono: J'ai faim. J'ai soif. J'ai sommeil. (Eu tenho fome. Eu tenho sede. Eu tenho sono.) 4. Características físicas: J'ai les yeux bleus. (Eu tenho os olhos azuis.) 5. Sensação de dor (ultiliza-se a expressão avoir mal): J'ai mal au jambe.(Eu tenho dor na perna.) 6. Outras expressões: Avoir le temps. Avoir l'habitude. (Ter tempo. Ter o hábito.) |
Alfabeto
|