Profissões
No francês, algumas profissões não possuem forma feminina. Sendo a forma masculina utilizada para caso o profissional seja um homem ou uma mulher. Un acteur/Une actrice – Ator/Atriz Un(e) dentiste – Dentista Un médecin – Médico/Médica Un électricien – Eletricista Un ingénieur – Engenheiro/Engenheira Un pompier – Bombeiro Un avocat/Une avocate – Advogado/Advogada Une femme de ménage – Empregada doméstica Un mécanicien/Une mécanicienne – Mecânico/Mecânica Un infirmier/Une infirmière – Enfermeiro/enfermeira Un policier – Policial Un étudiant/Une étudiante – Estudante Un professeur* - Professor/Professora Un serveur/Une serveuse – Garçom/Garçonete Un coiffeur/Une coiffeuse – Cabeleireiro/Cabeleireira Un vendeur/Une vendeuse – Vendedor/vendedora * No Canadá e em partes da Suiça, é possível utilizar "une professeure". Porém, na França, é considerado incorreto. |
• Expressões de cortesia
|